ヘッジファンドクルーク

（portfolio pumping）会計年度末前に、ポートフォリオに含まれる保有銘柄の価値を意図的に吊り上げる違法行為。市場が終わる直前に、保有銘柄を大量に買い付け、ファンドのパフォーマンスを偽装する。取引高の少ない店頭売買株式などで行われる場合もある。「marking the close」とも呼ばれる。